On observera la façon dont le patient bouge spontanément. On le laissera se déshabiller. On peux éventuellement lui faire mettre les deux mains sur la tête, sur l'épaule, puis au niveau du dos. On observera de façon comparative la cinématique des mouvements, et notamment le fonctionnement du complexe articulaire scapulo-thoracique.